——‘don't put all your eggs in one bastard basket.

’

别把你所有的鸡蛋放在一个杂种篮子里。

我们现在就是那个篮子。

英国人是那些鸡蛋。

鸡蛋已经碎了，你还抱着篮子不撒手？”

霍普金斯的声音放低了，

“富兰克林，我理解你的愤怒。

但愤怒不能当饭吃。

军工法案已经启动了，军工厂已经复工了，工人已经招了。

我们不能停。

停下来，就是第二次大萧条。

比第一次更惨的大萧条。”

罗斯福靠在轮椅上，闭上眼睛。

他知道霍普金斯是对的。

他知道愤怒没有用。

他知道他必须冷静下来，必须重新计算，必须找到一个新的理由来继续推进那些已经启动了就不能停下的政策。

但他就是气。

气英国人的愚蠢，气乔治五世的懦弱，气鲍德温的无能，气那些在伦敦白厅里坐了这么多年、把一个大英帝国坐成了一座空房子的王八蛋们。

“你知道我最气的是什么吗？

不是他们输了。

输赢是兵家常事。

我最气的是——他们输得这么难看。

他们不是被德国人打败的，是被自己的工人打败的。

他们的工人不肯为他们打仗了。

他们的工人举着红旗，唱着《国际歌》，把红军迎进了伦敦。

这他妈叫什么事啊？”

“哈里，你说，鲍德温在加拿大能撑多久？”

霍普金斯想了想。

“不知道。

但至少比在伦敦撑得久。

加拿大有粮食，有燃料，有兵源。

而且离欧洲远，德国人的手目前还伸不到那么长。

如果他能把英国残部的海军和陆军重新组织起来，也许能在北美建立一个像样的流亡政府。”

“像样的流亡政府。”罗斯福重复了这几个字，嘴角扯了一下，

“这就是我们现在能指望的最好结果了。

不是一个能打赢战争的盟友，是一个像样的流亡政府。”

“哈里，给加拿大发报。

告诉鲍德温——美国不会承认英国共产党政府。

美国承认的英国政府，是他在加拿大建立的流亡政府。

我们会在外交上支持他，在经济上援助他，在军事上——”

他顿了一下。

“在军事上，我们会尽力。

但我们的力量有限。

让他不要抱太高的期望。”
本章未完，请翻下一页继续阅读.........