他顿了顿,继续汇报:“我了解到,我们安海市的六十多家企业,这次都有不小的收获;琼花市来参展的单位,收获也不比我们小。
现在会议室里洽谈的,基本都是琼花市的参展单位,他们的竞争力确实很强。
不过现在说这些还为时过早,没签订正式合同,都不算数。
我估计明天下午,洽谈结果就会陆续出来了。”
华明清点了点头,示意他继续说。
胡安邦一脸感激:“这次洽谈会能这么顺利,真的要感谢你。
要是没有这一百多名专业翻译,绝对达不到现在的效果,他们的桥梁作用太关键了。
安妮也请来了十几位翻译,但和这些学生、老师比起来,专业性还是差了点,这一点,连安妮自己都没想到。”
华明清笑着问道:“你知道为什么这些翻译这么专业吗?”
胡安邦摇了摇头,满脸疑惑。
华明清笑着解释:“还记得我让你派人送企业资料吗?
那些资料,欧阳辉秘书长第一时间送到了琼花大学和Jh省师范学院,学校特意安排专家,对资料里的专业术语进行了统一翻译和讲解。
有了这样的提前准备,他们的翻译能不专业吗?”
胡安邦一拍脑袋,恍然大悟:“哎呀,我说怎么差距这么大呢!
原来是有备无患啊,难怪琼花市这边的翻译水平一下子这么高。
现在我终于明白,你当初在琼花机械厂培训销售人员时,说的‘多算胜,少算不胜’的道理了。
要是没有您及时安排这么多翻译,没有提前把资料送到他们手上,这次洽谈会绝对达不到今天的效果。”
华明清摆了摆手,转移话题:“别感慨这些了,安妮呢?
你们打算什么时候回YJ城?”
胡安邦回答:“安妮带着她带来的朋友,去安海市逛了。
我和她商量好了,五一节前一周离开这里回YJ城;五一长假结束后,安妮去琼花大学报到,我回安海市上班。
对了,我结婚的时候,你和郭姗姗可一定要来啊!”
华明清笑着保证:“放心,我肯定和姗姗带着孩子一起去。
为了照顾孩子,我们说不定还要把保姆也带上,不然姗姗一个人肯定忙不过来。”
胡安邦立刻笑道:“好嘞!
我提前安排好两个房间,就等你们来了。”
华明清又问道:“明天你们有什么安排?”
胡安邦汇报:“明天中午,有外商的企业自行负责招待,不少外商提出想看看安海市的特色饭店;晚上,大家集中在安海大酒店,举行庆祝活动。”
华明清点点头,又追问:“明天晚上的庆祝活动,有没有邀请其他人参加?”
胡安邦摇了摇头,一脸疑惑:“还要邀请谁啊?”
华明清无奈地指了指他,提醒道:“你啊,还是太糊涂了。
记者们就不说了,琼花大学和Jh省师范学院的领导,你总得邀请吧?
人家帮了你这么大的忙,免费派了这么多翻译,吃你一顿饭,难道不值吗?”
胡安邦满脸愧疚:“哎呀,我把这事儿给忘了!”
华明清缓缓分析:“通过这次洽谈会,企业应该也意识到翻译的重要性了,这对安海职业大学外贸专业招生,会起到很大的推动作用。
另外,琼花大学和Jh省师范学院,对在安海职业大学办分校很感兴趣,已经当面跟我提过了。
你们学校刚好师资力量短缺,这正好能弥补你们的短板,何乐而不为?”
他顿了顿,继续说道:“安海职业大学正式开学后,对安海市的发展肯定能起到推动作用,这是毫无疑问的。
能不能把这所大学办好,对你来说,也是一次重要的考验。
还有一件事,我一直希望琼花医学院能来安海联合办学,一方面,能借助他们的力量解决师资问题;另一方面,联合办学后,安海职业大学可以再组建一所附属医院。
本章未完,请翻下一页继续阅读.........