苏陌决定收手,万一这逼掏出美式居合怎么办?
那玩意儿面前众生平等,安倍切就是最好的案例,这可是号称现代工匠精神的代表作。
苏陌最后挥动手臂,像是在甩一根看不见的鞭子,用口技模仿了几下破风声。
“woosh,woosh——”
然后苏陌就要拉着鹿溪转身离开。
“wait wait wait。”
棒球服在后面喊住他,苏陌回头,棒球服上下打量了他和鹿溪的穿搭,像是在确认什么,然后他说:“when i first saw you two, i thought you were japanese or korean.
but after hearing you speak.
.
.”
(当我第一次见到你们两个时,我还以为你们是日本人或韩国人,但听了你们说话之后…)
他表情微妙地停了一下,“with such passion, i knew you were chinese.”
(带着这么激昂的热情,我知道你们一定是中国人)
苏陌回了一句:“cooperation was a pleasure.
if you'd called me japanese, that one sentence would've hurt more than everything i iust saidbined.”
(合作愉快,但如果你叫我日本人,这一句话比我刚才说的所有话加起来都更伤人)
两人走出几步,旁边一对同样亚洲面孔的情侣凑了上来。
男生笑嘻嘻地朝他竖起大拇指:“哥们牛逼啊!
你这攻击力我认可了。”
苏陌看了他一眼:“你也挺厉害,我这么快的语速你都听懂了?”
男生很实诚:“只听懂一部分,但我能听懂的英语,能是什么正经英语?”
苏陌没忍住笑了一声,他们继续沿着街道走,巴黎午后的阳光穿过梧桐叶的缝隙,这可是真正的fà国梧桐。
fà国树上fà国果,fà国树下.
.
.
给我擦皮鞋。
本章已完成!