凯伊突然开口了，他的话像一块被投入静水中的石头，在火堆周围激起了短暂的沉默。

他没有提高音量，语气依然平稳，像是在陈述一件已经被他计算过的事：“你们想要报仇吗？”

乌姆肯在听到翻译的那一瞬间，握着自己膝盖的手指猛地收紧了。

他的目光在一瞬间从温和变得沉重，额头上的青筋微微凸起，像是那两个字触动了某根一直被压着不肯松开的弦。

“如果可以——”他的声音低哑，像是从喉咙底部硬挤出来的。

“我恨不得把那些叶塞尼亚人碎尸万段。

把他们的尸体钉在神明的雕像上，让他们的灵魂在死后都不得安宁。”

火堆里的火光映在他的眼睛里，把他瞳孔深处那道尚未熄灭的怒意映得格外清晰。

洛林和凯伊交换了一个眼神，那一眼很短，短到像是只为了确认彼此都注意到了那道光芒的存在。

凯伊在火光的边缘处重新开口：“我们可以帮你们驱逐他们。

或者——我们也可以给你们提供武器，帮你们训练战士，让你们亲自去复仇。”

这句话还没有被完全翻译完，旁边已经有人停下了脚步。

那是一个端着长矛的原住民战士，正好从附近经过，听到了伊露卡正在翻译的几个词。

他停住了，侧过头来。

随后又有一个战士靠近了火堆边缘，他的目光在凯伊脸上停了一会儿，然后移向洛林放在身边的那把步枪上。

他们见过这种武器的威力，在那些叶塞尼亚人入侵他们部落的夜晚，正是这些会喷火冒烟的铁管，让他们无数族人倒下，再也站不起来。

现在，这些武器同样出现在这群穿着黑色军装的人手里。

他们远远看着，像是在看一座被锁住的铁箱，里面装着一件他们不敢触碰的东西。

洛林没有让那个瞬间冷却。

他侧过头，朝不远处一名卫兵招了一下手。

士兵快步上前，双手托着步枪递到洛林面前。

洛林接过枪，将它横在手中掂了一下，然后朝那个离他最近的原住民战士走去。

那名战士个子不算太高，但肩膀很宽，身上披着一件半旧的兽皮外套，脸上有一道从眉骨斜切到颧骨的旧疤。

他的目光先是落在枪管上，然后又移向洛林的眼睛，像是在判断这个动作背后的意图。

洛林没有多说，他把枪托朝前，枪口朝下，递到那名战士面前，语气轻描淡写，像是在递一件寻常的工具：“喜欢吗？

送给你了。”

战士没有立刻接。

他低头看着那把枪，目光在那根乌黑的枪管和木质枪托之间来回移动，迟迟没有伸出手。

他的喉结上下滚动了一下，像是在吞咽一个还没有来得及被命名的情绪。

洛林没有催促，只是保持着那个递出的姿势，像是在等待对方用自己的节奏来完成这个交接。

过了一会儿，战士伸出手，接过了那把枪。

他的手指先是触到了枪托的木质表面，然后慢慢握住握把，像是在用皮肤感受一件他从未接触过的物品的轮廓和温度。

火堆的光落在他微微收紧的指节上，像是在那个没有说出口的时刻，为这把步枪找到了它命运里第二个持握者。

洛林的话说得很慢，每一个词之间都留出了足够的空隙。

火堆在他身后跳动，把他的影子拉长投在帐篷壁上，像是一道正在缓缓展开的承诺：“我们的堡垒里有军械库，有大量的武器。

只要你们愿意，我们会为你们提供装备和训练。

我们也会率领军队北上，去清缴剩余的叶塞尼亚人。

只要你们愿意，你们也可以和我们一起。”

他说这句话时，目光没有离开乌姆肯。

他一直在观察乌姆肯的表情，观察他握着木碗的手指是否在收紧，观察他侧过头去和萨满交换的那个眼神是否带着迟疑。
本章未完，请翻下一页继续阅读.........