笔趣阁

繁体 | 简体
笔趣阁 > 光溯山河 > 第434章 汉话初学

第434章 汉话初学(1/6)

第二天一早,明月开始了她的“汉话课程”。

老师是凌星——因为她读书最多,口音最标准,而且……最有耐心。

“我们先从最简单的开始,”凌星拿着一本《千字文》,坐在明月对面,“来,跟我念——天。”

“天。”明月认真重复,发音有点生硬。

“地。”

“地。”

“人。”

“人。”

“很好!”凌星鼓励,“你的发音不错,就是舌头有点硬。

放松点,像这样——天~~”

明月尝试:“天~~”

“对!

就是这样!”

云锦端着水果进来,听到她们的对话,忍不住笑:“明月,你学得真认真。

不过……你确定要跟凌星学吗?

她的汉话虽然标准,但她有时候……会用一些奇怪的词。”

“什么奇怪的词?”明月好奇。

“比如……”云锦想了想,“她管‘吃饭’叫‘用膳’,管‘睡觉’叫‘就寝’,管‘上厕所’叫‘更衣’。

你要是跟她学,以后说话就像宫里出来的。”

凌星瞪她:“这叫文雅!

哪像你,整天‘吃饭睡觉打豆豆’。”

“打豆豆是什么?”明月更困惑了。

“呃……”云锦挠头,“就是一个笑话,说有一只企鹅,每天就做三件事:吃饭、睡觉、打豆豆。

后来有人问豆豆是谁,原来豆豆是另一只企鹅。”

明月眨眨眼:“企鹅是什么?”

云锦和凌星对视一眼,同时叹了口气。

“算了,”云锦摆手,“你还是先学基础的吧。

对了,明月,你想先学什么词?

日常用得着的。”

明月想了想:“我想学……‘谢谢’。”

“谢谢你已经会了啊。”凌星说。

“不,我想学……更多的谢谢。”明月认真地说,“在草原,我们只有一种谢谢。

但我在中原听到,有‘多谢’,‘感谢’,‘有劳’,‘费心’……好多不一样的。

它们有什么区别?”

凌星被问住了。

云锦也愣了。

两人沉默了好一会儿。

“这个……”凌星斟酌着说,“‘多谢’比较随意,‘感谢’比较正式,‘有劳’是请别人帮忙时说的,‘费心’是别人为你花了心思……”

明月听得一脸茫然。

“算了,”云锦打断,“你先别管这些。
本章未完,请翻下一页继续阅读.........
『加入书签,方便阅读』