下午三点，我推开阎家前院正房的门。

阎埠贵站在门口迎我，穿了件洗得发白的蓝色中山装，头发梳得整整齐齐。

他脸上堆着笑，眼镜片后面那双眼睛却透着精明劲儿。

跟在他身后的是周桂兰，四十来岁的女人，穿了件旧棉袄，袖口打着补丁，脸上带着小心翼翼的笑。

林师傅来啦，快请进！

阎埠贵把我往屋里让，路上没着凉吧？

这几天倒春寒，可得注意身子。

我跟着他进了屋。

屋子不大，也就十来平米，但收拾得规规矩矩。

一张八仙桌靠墙摆着，两把太师椅分列左右。

墙角立着一个老式木柜，柜门上贴着张红纸，写着本月结余四个字。

窗户边上挂着个布袋，我瞥见上面用墨水写着米缸——剩余三十二斤半。

一个普通的北京四合院家庭，柜子上贴结余，米缸上标剩余，每一样东西都要算得清清楚楚。

林师傅，您坐，您坐。

阎埠贵把我往主座让，能请到您可不容易啊，我在院里听说您技术好，俄文也精通，正好工会要搞个技术革新竞赛，我这心里正着急呢。

我在靠窗的书桌前坐下。

桌上摆着一盏老式台灯，旁边放着笔墨纸砚，还有一本翻烂了的《俄华词典》。

桌上摊着几张油印的俄文资料，纸张泛黄，看起来有些年头了。

阎老师，您这资料……

诶呀，别提了。

阎埠贵给我倒了杯茶，学校工会要搞什么技术革新竞赛，让翻些苏联的资料参考。

我这俄文不行，翻出来的东西自己都看不懂。

这不，想起你在厂里是有名的技术尖子，俄文肯定也不差，就请你来帮忙了。

阎埠贵说得客气，但我注意到阎埠贵用的是字。

阎埠贵这人我了解，无利不起早，请我帮忙肯定有阎埠贵的盘算。

我拿起资料快速扫了一遍。

是份关于轧钢工艺的俄文说明书，词汇不算太生僻，但专业术语不少。

对于别人来说可能费劲，对我来说却不是问题——那些俄文专业术语在我脑子里自动转成现代中文，意思一目了然。

行，我帮您看看。

阎埠贵脸上笑开了花：那就麻烦林师傅了。

您先忙着，我去准备准备晚饭。

今儿个就在这儿吃，别客气。

他说完就出了屋，留下我一个人对着那堆资料。

我低下头假装，实际上趁这功夫打量起阎家的陈设来。

墙上贴着一张表，标题写着阎家月支出计划表，下面密密麻麻列着项目：粮食、油盐、煤球、衣物、人情往来、医疗、子女教育……每一项后面都有精确到分的数字。

表格最下面还有一行小字：本月计划储蓄：五元。

墙角贴着张年画，画上是胖娃娃抱鲤鱼，颜色已经褪得厉害。

但年画旁边又贴着张小纸条，上面写着：此画裱糊费用：约四角。

建议保留。

米缸上贴着张小纸条，上面写着剩余三十二斤半，连零头都算得清清楚楚。
本章未完，请翻下一页继续阅读.........