英国人的抗议信走得很快。
麦金农在总督府签下名字的第二天,电文便经伦敦转到华盛顿,又从华盛顿几张办公桌上挪来挪去。
纸上措辞客气,锋刃却藏得不浅:华洋借美国援助与防务合作扩大港口、银行、保险、英文解释处和边贸信用证影响,可能干扰英方在马来亚的行政、治安、航运和金融秩序。
国务院的会议室里,窗外下着小雨。
英国参赞把烟放在烟灰缸边,语气比电文更硬。
“我们理解美国需要可靠后勤点,”他说,“但可靠不应以削弱英国在马来亚的合法责任为代价。
华洋并非单纯承包商,他们正在建立一套与英方平行的秩序。”
美国国务院的兰德尔副助理部长翻着观察团报告,指尖停在“区域后勤支点”几个字上。
他并不喜欢英国人的语气,却也知道伦敦不是无理取闹。
报告里写得很清楚:华洋会验收、会训练、会修船,会让工人看懂保险条款,也会在该挡的地方挡人。
“你们希望我们怎么做?”兰德尔问。
英国参赞道:“澄清援助范围。
限制华洋在马来亚周边使用美国物资和信用背书。
尤其是港口、银行、保险和边贸,不能让他们借防务合作进入英国行政体系。”
军方代表哈里森上校把钢笔放下:“马来亚的橡胶和锡需要稳定运输,朝鲜战后我们的后勤线也需要可靠中转。
华洋的仓库账目比许多盟友干净。
我们不能因为他们做得像样,就要求他们做得糟一点。”
英国参赞冷冷道:“做得像样,正是问题。”
会议室里安静了半秒。
兰德尔抬眼看他,忽然觉得这句话比整封抗议电报都诚实。
霍尔曼的补充报告也摆在桌上。
页边那句“正因如此,才可用”被人用蓝铅笔圈了出来。
军需系统的人支持霍尔曼,认为华洋可审计、可复核、可转化为维修和训练能力,是美国在东南亚少见的有效节点。
国务院则担心英国不满,也担心华洋拿援助却不肯让美国进一步接触工厂、仓库和人员。
最后形成的内部备忘写得很圆:美国理解英国对马来亚秩序的关切;美国援助华洋旨在区域稳定和后勤效率,并非鼓励其干预英方行政;同时,美方认为华洋港口能力对东南亚稳定具有实际价值,建议以增加报表、用途摘要和观察沟通来降低盟友疑虑,而非削减合作。
这份备忘转到华洋时,只剩摘要。
傅明修拿到的是三页打字纸,抬头没有美国印章,却有熟悉的措辞:盟友关切、区域稳定、用途透明、避免误解。
梁世安看完,笑了一下:“英国人说我们搬他们门槛,美国人说门槛不要搬得太响。”
傅明修道:“也可能是让我们自己把脚缩回去。”
白先义坐在窗边,手里捏着霍尔曼报告摘录。
那句“正因如此,才可用”被翻译成中文,写在页边。
他看了很久,把纸放下。
“美国人要好用,英国人要好管。”他说,“我们不能让自己只剩好用,也不能让别人觉得我们好管。”
梁世安把援助清单摊开:通信零件、旧电台、泵件、标准件样品、训练名额、船坞工具、仓储贷款意向。
每一项后面都标着来源、条件和可能附加要求。
“若美国为了安抚英国,压缩一部分港口合作,短期会影响泵件和训练名额。”梁世安说,“但他们不会全停。
观察团报告刚交上去,军方还指望我们补后勤缺口。”
傅明修则拿出外交口径稿:“我们不能公开说英国阻挠,也不能让报纸借机骂殖民部。
口径可以写:华洋一切港口合作限于公开贸易、后勤维修、物资验收、教育训练和民生秩序,不干预任何地区行政安排。”
白先义点头,又拿红笔在纸边写下一句:缝隙不是门,先别撞。
本章未完,请翻下一页继续阅读.........