您是跟谁学的？

她问，我学的那些俄语，碰到这种专业的东西，完全不够用。

可您看起来轻松得很，像是……像是早就看过这些东西一样。

我停下笔，抬头看了她一眼。

这姑娘的眼神跟别人不一样。

不是那种随便问问的好奇，是真的在思考、在分析。

她的眼睛里带着光，像是在试图看穿什么。

以前学的。

我说。

以前？

她追问，您是哪个学校毕业的？

我听说您是农村出身，没读过多少书……

农村出身不代表没文化。

我打断她，我以前遇到过一个老师，教过我一些东西。

俄语就是跟他学的。

娄晓娥没有追问。

她只是看着我，眼神里的疑惑更深了。

过了好一会儿，她才开口：林师傅，您那个老师，是什么样的人？

一个老人。

我说，已经不在了。

娄晓娥点点头，像是接受了这个回答。

可我看得出来，她并没有完全相信。

她接过我翻译好的文件，低头看了看，又抬起头：林师傅，您这字写得真好看。

还行。

我说，就是写得多了，熟练而已。

娄晓娥站在那里，翻看着我写的那几页翻译，手指无意识地摩挲着纸张的边缘。

她在想什么，我不知道。

但我能感觉到，她心里的疑问越来越多了。

谢谢您，林师傅。

她终于开口，声音轻轻的，打扰您了。

不客气。

我重新坐下，继续整理我的图纸。

娄晓娥拿着文件往外走，走到门口的时候，突然又停下来，回过头：林师傅，有空吗？

我想请您吃顿饭，算是谢您。

我抬起头，有些意外。

不用了。

我说，举手之劳，不用这么客气。

那……她犹豫了一下，那改天吧。

您帮了我这么大的忙，不请您吃顿饭，我心里过意不去。

我看着她，没说话。
本章未完，请翻下一页继续阅读.........